سازدانی شه‌ریف فه‌لاح
1
ـ له‌به‌ر ئه‌وه‌ی كاری وه‌رگێڕان و به تایبه‌ت وه‌رگێڕانی جۆراوجۆرت كردووه چ پێناسه‌یه‌كت
بۆ وه‌رگێڕانی ده‌قی ئه‌ده‌بی هه‌یه و جیاوازیی له‌گه‌ڵ ده‌قه‌كانی تر چییه؟
وه‌رگێڕان خۆی له ڕاستیدا
دیاره چه‌ندین جۆری هه‌یه، به هه‌موو بواره‌كانه‌وه و له هه‌موو لقه جۆراوجۆره‌كانی
ئه‌ده‌ب و مێژوو و كۆمه‌ڵناسیی و ته‌نانه‌ت ده‌قه تیجاریی و بازرگانییه‌كان. به‌ڵام
هه‌ر هه‌مووشیان خاڵێكی هاوبه‌شیان هه‌یه، ئه‌ویش ئه‌وه‌یه چوونكه وه‌رگێڕان له‌گه‌ڵ
زماندا سه‌روكاری هه‌یه و یان با بڵێین له‌گه‌ڵ وشه‌دا سه‌روكاری هه‌یه، كه‌واته
ده‌توانین بڵێین هه‌موویان وه‌رگێڕانی ئه‌ده‌بین و به‌شێكن له ئه‌ده‌بیات؛ به‌ڵام
یه‌ك شت هه‌یه كه ده‌قی ئه‌ده‌بیی له‌وانی دیكه جیا ده‌كاته‌وه، ئه‌ویش ئه‌وه‌یه
كه «فه‌زا» یان «كه‌شوهه‌وا»
له ده‌قی ئه‌ده‌بیدا جیاوازه. بۆ نموونه وه‌رگێڕانی شێعر، چیرۆك یان ڕۆمانێك جگه
له وه‌رگێڕانی وشه و ده‌سته‌واژه و واتا و ناوه‌ڕۆكی ده‌قه‌كان، پێویستی به گواستنه‌وه‌ی
فه‌زای چیرۆكه‌كه هه‌یه. هه‌ست و ئیحساسێك له هه‌ندێك ده‌قی ئه‌ده‌بیدا هه‌یه،
به وشه وه‌رناگێڕدرێته‌وه.
